| 招聘分类: 北京市> 互联网·电子商务> 俄语项目经理 (关闭) | |
发布日期: |
2008-07-09 | 招聘人数: |
1人 | 工作地点: |
北京市 | 职位性质: |
全职 |
工作经验: |
一年以上 | 学历要求: |
本科 | 语言能力: |
俄语熟练 | 职位月薪: |
面议 |
年龄要求: |
不限 | 身高要求: |
不限 | 性别: |
不限 | ||
| 该公司没有发布招聘职位! |
东方君泰(北京)信息技术有限公司
东方君泰(北京)信息技术有限公司(以下简称东方君泰)是一家依托国际互联网与计算机辅助翻译系统应用相结合的高科技的语言服务供应商,致力于成为中国专业翻译服务品牌的领航者。推进自主品牌企业国际化进程,帮助跨国企业实现信息本地化。东方君泰为企业提供个性化、规模化以及稳步提高的全方位语言解决方案。生产流程严格按照ISO9001:2000质量控制体系进行生产,翻译质量遵循GB/T19682-200..
| 详细职位内容: |
|
| 分析各行业稿件难度,分配翻译任务、控制翻译项目进度和质量。 1、翻译原文件专业类别和难度的判定,联络译员,统筹安排翻译任务; 3、控制及监督翻译进度和质量; 4、对稿件进行版面处理和文字处理,对翻译稿进行质量检查; 5、统筹协调项目具体执行人员,控制项目处理各个流程; 6、就翻译质量问题与译员进行沟通。 职位要求: 1、熟练使用trados软件,具有良好的组织协调能力; 2、有良好的俄语功底,通过俄语四级考试; 3、善于沟通,责任心强,工作细致,能应付紧张的工作节奏; 4、具有良好的职业道德和成本控制意识; 5、有一年以上翻译行业项目经理工作经验; 6、熟悉汽车、机械行业者、有管理经验者优先。 |
|